Duft av kaprifol

Konstanse gjør suksess med Lind Mode, og hennes navn er på alles lepper. Richard oppsøker henne med et forslag som hun ikke uten videre avviser. Livet føles nytt og spennende. Nå er det hun som bestemmer.

Emilys svangerskap får et annet forløp enn ventet, og det tar tid før hun kan forlate hospitalet. Nå må hun ta fatt på livet som fru skipsreder Gerhard Lindemann – med blandede følelser.