I likhet med flere andre både før og nå i Alvestad-klanen oppdager Anders at det ikke alltid er en dans på roser selv om han har funnet sin hjertenskjær. Det samme har jo hans bror, Embret, opplevd, men midt i den hyggelige julefeiringen i Hunted Hole mottar han noe som forstyrrer idyllen.

Og på Alvestad finner Stine fortsatt på skøyerstreker. Ikke alle er like uskyldige …

En lyd fikk henne til å vende på hodet. Først forsto hun ikke hva hun så. Så gikk det opp for henne. Det var et hode oppe i det ene treet ved tunet. Et hode med lange fletter. Det var Stine. Hvordan i himmelens navn hadde ungjenta kommet seg helt opp dit?

Ingrid fikk hjertet i halsen. – Stine, du må komme ned med en gang, sa hun, så rolig som hun greide.